Фільтри для іноземних мотоциклів добирають під час обслуговування системи змащення та повітряного тракту двигуна. Основу становлять оливні й повітряні фільтри. Серед оливних варіантів є сітчасті елементи, змінні картриджі та двочастинні конструкції; серед повітряних — фільтри й окремі фільтрувальні елементи.
Під час вибору важливі марка та модель мотоцикла, серія або позначення двигуна, а також конструктивне виконання деталі. Для оливного фільтра потрібно враховувати форму, діаметр і висоту корпусу чи картриджа: навіть зовні подібні варіанти можуть відрізнятися розмірами та способом установлення. Для повітряного фільтра мають значення форма елемента і його відповідність штатному корпусу. Якщо замінюється не лише фільтрувальний елемент, слід урахувати, яка саме частина повітряного або оливного фільтра потрібна.